Miscelanea 137 (2017). PAL-TUC Pollen Database: una aplicación para la gestión de información de colecciones polínicas

Reyes, Nora J. F.

Resumen — Reyes, Nora J. F. 2017. “PAL-TUC Pollen Database: una aplicación para la gestión de información de colecciones polínicas”. La palinoteca del Laboratorio de Palinología de la Fundación Miguel Lillo (PAL-TUC) es una colección de granos de polen no acetolizado y acetolizado que sirve de referencia para compararlos con los observados en los distintos tipos de muestras (suelo, agua, miel, aire etc.). Actualmente en el laboratorio se llevan cabo estudios de morfología polínica, melisopalinología  determinaciones de granos de polen en miel) y aeropalinología (estudio de los granos de polen contenidos en el aire a través de la Estación Aerobiológica del NOA). La palinoteca está acompañada de una fototeca. Todos estos datos se encontraban almacenados en varios formatos como documentos en papel, documentos digitales como Microsoft Word, Microsoft Excel, PDF, imágenes. Era visible la necesidad de implementar un sistema informático de gestión de datos que esté basado en los estándares de tratamiento de datos biológicos. Luego de analizar algunas herramientas de gestión de datos, se optó por desarrollar una aplicación ajustada a los requerimientos del laboratorio. En este trabajo se presenta la aplicación PAL-TUC pollen Database como herramienta informática, que almacena la información del material polínico de la palinoteca y vincula esta información con datos derivados y asociados a la misma. La aplicación se basa en el modelo relacional, vincula imágenes, descripciones e incorpora criterios específicos de búsqueda. La implementación de esta aplicación permite optimizar la carga e integración, acceso y extracción de la
información. El desarrollo de los atributos de datos taxonómicos y espaciales responde a los lineamientos recomendados por la Global Biodiversity Information Facility (GBIF) y del Sistema Nacional de Base de Datos (SNDB). En materia de la especialidad, palinología, se siguieron los protocolos que coinciden con los recomendados por el proyecto Red de Catálogos Polínicos online (RCPol).

Palabras clave: Colección, estándar, informatizar, palinoteca, polen.

Abstract — Reyes, Nora J. F. 2017. “PAL-TUC Pollen: Database: An application for information management of pollen collections”. The collection of pollen belonging to the Palynology laboratory of the Miguel Lillo Foundation (PAL-TUC) is a database of Non-acetylized and acetolized pollen grains used as a reference collection to compare pollen grains of different species with those observed in different types of samples (soil, water, honey, air etc.). Currently, studies of pollen morphology, melissopalynology (determinations of pollen grains in honey) and aeropalinology (study of pollen grains contained in the air are carried out in the
laboratory through the NOA Aerobiological Station). The palinoteca is accompanied by a photo library. All these data were stored in various formats such as paper documents, digital documents such as Microsoft Word, Microsoft Excel, PDF, images. It was necessary to implement a computerized data management system based on the standards of biological data processing. After analyzing some data management tools, it was decided to develop an application adjusted to the requirements of the laboratory. In this work the PAL-TUC pollen Database application is presented as a computer tool, which stores the information of the pollen ma-
terial of the palinoteca and links this information with derived data and associated with it.This DBMS (Database Management System) is based on the relational model, it links images, descriptions and incorporates specific search criteria. The implementation of this application enables to optimize information loading, integration, access and extraction. The development of the attributes of taxonomic and spatial data correspond to the guidelines recommended by the Global Biodiversity Information Facility (GBIF) and National Database System (SNDB).
In terms of the specialty, palinology, protocols matching those recommended by the Network online catalogs pollen project (RCPol) were followed.

Keywords: Collection, computerize, palinoteca, pollen, standard.

Recibido: 08/11/16 – Aceptado: 10/08/17